ได้ครับ ด้านล่างนี้เป็นคำแปลภาษาไทยแบบ รักษาข้อเท็จจริงจากข้อความภาษาอังกฤษเดิมทั้งหมด ไม่เพิ่มข้อมูลใหม่ และไม่ตัดสาระสำคัญออก คุณสามารถนำไปวางในช่อง Thai Public Description ได้เลย:
เครือข่ายร้านอาหารฟาสต์แคชชวลที่ทำกำไรสำหรับขาย – เกาะสมุย (3 สาขา)
สรุปสำหรับผู้บริหาร:
โอกาสพิเศษในการเข้าซื้อเครือข่ายร้านอาหารฟาสต์แคชชวลบนเกาะสมุยที่ดำเนินกิจการเต็มรูปแบบ สามารถขยายต่อได้ และมีผลกำไร การขายครั้งนี้รวมแบรนด์สตรีทฟู้ดที่ดำเนินกิจการมาแล้วเป็นอย่างดี 3 แบรนด์ ได้แก่ Holy Pizza, Between The Buns และ Food Corner
เป็นการขายทรัพย์สินและธุรกิจแบบพร้อมดำเนินงาน ซึ่งมีมูลค่าแบรนด์ที่แข็งแกร่ง รูปแบบการดำเนินงานที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว และฐานลูกค้าที่มีความภักดี ไม่ได้เป็นเพียงการขายอุปกรณ์และสถานที่เท่านั้น การขายครั้งนี้เป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ของ Cocoon Family Group เพื่อรวบรวมเงินทุนและมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจหลักระดับพรีเมียมของกลุ่ม
จุดเด่นสำคัญของธุรกิจ:
ทำเลศักยภาพสูง:
มี 2 สาขาที่มีปริมาณลูกค้าสูงและดำเนินงานเต็มกำลังภายใน Central Festival Samui ซึ่งเปิดดำเนินการมาประมาณ 2 ปี และอีก 1 สาขา Food Corner ตั้งอยู่บนถนนวงแหวนเฉวงที่มีการสัญจรหนาแน่น โดยเปิดดำเนินการในเดือนสิงหาคม 2025
อุปกรณ์ครบและมีทีมงานพร้อม:
รวมครัวเชิงพาณิชย์มูลค่าสูง เช่น เตาอบพิซซ่าคุณภาพสูง อุปกรณ์เตรียมแป้ง ระบบห้องเย็นและพื้นที่จัดเก็บแบบควบคุมอุณหภูมิ รวมถึงทีมงานที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างครบถ้วน มีความสามารถด้านมาตรฐานการบริการระดับองค์กร ระบบ POS และการสื่อสารภาษาอังกฤษ
มีตัวตนทางดิจิทัลและการตลาดที่แข็งแกร่ง:
มีบัญชีโซเชียลมีเดียที่ใช้งานอยู่ สื่อภาพระดับมืออาชีพ คะแนนรีวิวบน Google Maps อยู่ในระดับสูง และมีฐานลูกค้าทั้งชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่สร้างไว้แล้ว
ระบบเดลิเวอรีที่มีประสิทธิภาพ:
เชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มเดลิเวอรีชั้นนำในประเทศไทยอย่างครบถ้วน ได้แก่ Grab และ LINE MAN ซึ่งสร้างรายได้ในสัดส่วนสำคัญและมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว
ด้านกฎหมายและการเงินพร้อมส่งมอบ:
มีโครงสร้างนิติบุคคลที่ยังดำเนินงานตามปกติ เงินประกันค่าเช่าชำระเรียบร้อยแล้ว มีการกำหนดราคาที่เหมาะสมกับตลาดนักท่องเที่ยว และมีใบอนุญาตอาหารและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ยังใช้งานอยู่ พร้อมคู่มือการดำเนินงานครบถ้วน รวมถึงการให้คำปรึกษาและสนับสนุนในช่วงส่งมอบธุรกิจ
ผลประกอบการและภาพรวมสัญญาเช่า:
ทุกสาขามีผลกำไรอย่างสม่ำเสมอ และมีโมเดลการเติบโตสำหรับปี 2026 ที่วางไว้แล้ว
Food Corner (เฉวง):
รายได้: 400,000 บาท/เดือน
กำไรสุทธิ: 90,000 บาท/เดือน
ค่าเช่า: 20,000 บาท/เดือน
สัญญาเช่าถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2028
ใบอนุญาต: อาหาร + แอลกอฮอล์
Between The Buns (Central Festival):
รายได้: 370,000 บาท/เดือน
กำไรสุทธิ: 110,000 บาท/เดือน
ค่าเช่า: 45,261 บาท/เดือน
สัญญาเช่าถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026
ใบอนุญาต: อาหาร
Holy Pizza (Central Festival):
รายได้: 330,000 บาท/เดือน
กำไรสุทธิ: 65,000 บาท/เดือน
ค่าเช่า: 52,965 บาท/เดือน
สัญญาเช่าถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026
ใบอนุญาต: อาหาร
สามารถขอไฟล์ตารางประมาณการทางการเงินโดยละเอียดสำหรับปี 2026 ได้เมื่อร้องขอ
ราคาขายและตัวเลือกการแยกซื้อ (สามารถต่อรองได้):
ผู้ขายเปิดรับทั้งการขายรวมทั้งหมด หรือแยกขายเป็นแต่ละส่วน
2 สาขาใน Central Festival (Holy Pizza + Between The Buns): 1,000,000 บาท
Food Corner + Coffee Shop Unit: 3,000,000 บาท
ยินดีร่วมงานกับนายหน้าและพันธมิตร โดยสามารถหารือเงื่อนไขค่าคอมมิชชันเป็นรายกรณีได้
ข้อมูลติดต่อ:
WhatsApp / Telegram / LINE: +66 99 468 18 59
Email: [email protected]
ข้อความสั้นสำหรับใช้เป็น Teaser / Hook:
เครือข่ายร้านอาหารฟาสต์แคชชวล 3 สาขาแบบพร้อมดำเนินงานสำหรับขายบนเกาะสมุย ประกอบด้วย 2 ทำเลศักยภาพสูงใน Central Festival และอีก 1 สาขาบนถนนวงแหวนเฉวง พร้อมแบรนด์ที่เป็นที่รู้จัก ทีมงานที่ผ่านการฝึกอบรมและสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี รายได้จากเดลิเวอรีในระดับสูง และใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ยังใช้งานอยู่ กำไรสุทธิรวมต่อเดือนมากกว่า 265,000 บาท ราคาเริ่มต้น 1,000,000 บาท พร้อมตัวเลือกซื้อแยกและการสนับสนุนในช่วงส่งมอบธุรกิจอย่างครบถ้วน